《金刚狼3:殊死一战》(Logan)的末尾,X-23把十字架墓碑放倒,摆成一个X型,然后和一群少年一起离去。
这一幕正式宣布了休·杰克曼的金刚狼生涯到此结束。
狼叔的告别作,在中国内地4天收获3.58亿,在粉丝群中引发一片告别潮。从影视圈研究所在上周六举行的观影团,粉丝的热情参与就可见一斑。
从年的《X战警》(X-Men)开始,休·杰克曼在很多影迷的印象里,就是容易冲动、荷尔蒙味道十足却又有些孤独的金刚狼。
彼时,他第一次以这个形象示人,才22岁而已。
▲《X战警》剧照
转眼,十七年过去,曾经的狼小子,变成了中国影迷口中的“狼叔”。
▲《金刚狼3》剧照
这些年来,无论漫威还是惊奇,美漫各个分支的超级英雄,在大银幕上不停重启,演员自然是流水般来来回回。
休·杰克曼却好像同金刚狼长在一起,如果不是他自己宣布退出,也许所有人都会认为他会一直演下去。
的确,尽管狼叔的铁杆粉丝很多,但是,休·杰克曼最终决定离开金刚狼的世界,而且,这次离开的方式颇为果决。
所长今天请来资深美漫粉丝、《X战警》漫画官方中文版的译者红盾局长克里斯应邀撰写的“金刚狼·杰克曼小传”,回顾这十几年休·杰克曼与金刚狼的相互成全。
你还将看到影视圈研究所记者在圆桌采访上与休·杰克曼的对话,他感性地谈及告别心声。
追忆
如果不是休·杰克曼,
金刚狼也许早就被漫威整死了!
无限自愈,甚至面对琴·葛蕾毁天灭地的能量也未能死去的金刚狼,在《金刚狼3》的结尾,力战之后悄然离世。
那个时刻,他没有去拯救世界,只是救了自己的女儿。对于一部超级英雄电影来说,这样的结尾显得极不寻常。
▲《金刚狼3》海报
《金刚狼3》的英文名是“Logan”,而非以往的“Wolverine”,让金刚狼回归罗根——一个正常人类的名字,意味深长。
影迷们之所以对他的离去百感交集,除了角色本身的魅力,也因为他与角色之间相互成全,在众多美漫角色当中,足以列入前三名。君不见,超人、蝙蝠侠、蜘蛛侠……的扮演者如流水般更换,而他,则一直是他。
金刚狼
休·杰克曼曾经说过,在第一部《X战警》中扮演金刚狼时,他其实很没有信心。
这种不自信是可以理解的,金刚狼在美国漫画读者心中是一个有着独特地位的角色,而当年的杰克曼不过是个默默无闻的外国演员而已,更何况杰克曼身高过高,长相也太帅气,完全跟原著中的金刚狼不同。
漫画中的金刚狼,是超人蝙蝠侠的晚辈
在大银幕上活跃的超级英雄之中,超人、蝙蝠侠、美国队长等人算是二战前的“黄金时代”的角色,
钢铁侠、奇异博士、绿巨人等要算是年代因为战后婴儿潮导致漫画复兴的“白银时代”的角色。
金刚狼比他们辈分要晚,通常被认为是“青铜时代”的象征。
▲超人钢铁侠金刚狼
最早的《X战警》漫画主角是X教授带领的五个白人少年,四男一女,包括镭射眼、野兽、冰人、天使和琴·葛蕾。
自年创刊以后,《X战警》销量并不算特别理想,因此停刊。到了年才复刊。
复刊时,由于社会风气和漫画行业创作风格的变化,主创团队决心把团队阵容改得更加国际化。重启版的X战警只保留了镭射眼一个老队员,其他的角色都是新人,而且在性别、国籍、年龄上都非常多元化。包括了联邦德国的夜行者、苏联的钢力士、肯尼亚的暴风、阿帕奇部落原住民雷鸟,以及爱尔兰的海妖、日本的阳火和加拿大的金刚狼。
▲X战警部分成员漫画形象
金刚狼其实是当时刚上任的漫威总编辑伦恩·文(LenWein)创作的。
名字“金刚狼”直译的意思是“狼獾”,也就是一种活跃在美国北部到加拿大的野兽,这也就解释了为什么金刚狼是加拿大人。金刚狼挥动着一双无坚不摧的利爪,而且有着几乎无限的自愈能力,战斗力相当强悍。
▲金刚狼第一次在漫画中亮相
金刚狼能自愈、不抱怨,道德观让他魅力十足
重启的X战警漫画不但起死回生,还成长为漫威最好卖的刊物,其中,金刚狼是最受欢迎的角色之一。
因此,在年漫威就出版了四期的个人漫画《金刚狼》,并且在年后设立了月刊版的《金刚狼》,一直持续了近三十年。
▲金刚狼第一次拥有了个人连载作品
在历代编剧和画师们的补完下,金刚狼的设定是这样的:他出生在19世纪晚期的加拿大,天生就有可伸缩的骨爪和强大的自愈能力,所以几乎不可能被杀死,也不会衰老。
他曾经历过两次世界大战,战后被政府主导的“X武器”计划选为试验对象,骨骼被改造为金属。再之后,他被X教授招募进了X战警。
▲后来,休·杰克曼对漫画姿势进行了模仿
金刚狼为什么受欢迎?这在美国的漫画论坛上是一个旷日持久的话题。
首先,金刚狼出道,正值美国漫画的行业内自我审查削弱,读者年龄开始提高的时代,更成熟的角色更容易让更成熟的读者产生共情。
其次,金刚狼拥有自愈能力,这让他可以执行很多同伴们难以执行的任务,但也让他经历了比正常人多上百倍千倍的伤痛,但是金刚狼不会抱怨,他只是一边让伤口愈合,一边再次挺身而出。
最后,金刚狼的功利主义道德观也让他显得魅力十足,如果说杀一个人可以拯救千万人,哪怕这个人是他的好友或者恋人,他也会毫不犹豫地痛下杀手,再自己去背负心理的创伤。
▲金刚狼漫画形象
休·杰克曼
90年代初,美国的漫画业经历了一次大规模的泡沫,泡沫破灭后,漫威被迫出售了大量角色的影视改编权来续命。
由于之前动画版的X战警在福克斯电视台已经积累了一些人气,福克斯的制片人劳伦·舒勒·唐纳买下了电影改编权。
谁来扮演金刚狼?当时有很多选择。导演布莱恩·辛格的理想选择是罗素·克劳。但是克劳没有出演,而是推荐了同样来自大洋洲的好友休·杰克曼。
杰克曼当年不过是一个在美国籍籍无名的舞台剧演员,因此辛格转向了多格雷·斯科特,但是斯科特最后因为跟《碟中谍2》档期冲突而放弃出演,最后这个角色才落在了杰克曼的头上。
高瘦的休·杰克曼,硬是把自己练得强壮能打
以当时的眼光来看,杰克曼的人设跟金刚狼有不少冲突:金刚狼一米六,杰克曼一米九;金刚狼一副糙汉样子,杰克曼很帅;
金刚狼一身横肉,杰克曼比较瘦削。
当时,杰克曼的妻子曾经劝他不要接这个角色。但是杰克曼还是决心试一试。
▲休·杰克曼也曾是一枚斯文清秀的小鲜肉
金刚狼台词少,他就去参考克林特·伊斯特伍德的《警探哈里》。
他练习了武术,参考了泰森的拳击比赛录像,还整天戴着狼爪,就为了适应那种感觉。
最重要的是,他通过健身练成了金刚狼一样强壮的身躯,而且一直保持了十七年,杰克曼从31岁到了48岁,每当有新的X战警电影计划,他就要重新把身体练到巅峰状态。
杰克曼的外形不算还原,他也从没有穿上原作中金刚狼那身夸张的黄色制服,但是他带着戾气的眼神、叼着雪茄的痞子气以及一言不合就爆粗的习惯让人不得不服气:
如果说现实中存在金刚狼,那他就是这个样子了!
▲《X战警:第一战》剧照
很多角色换人了,“不老的”休·杰克曼从未缺席
电影上映后,杰克曼的金刚狼俘获了所有观众的心。
就连X战警的第一位作者斯坦·李和金刚狼的作者伦恩·文都对他交口称赞,说再也找不到一个人可以如此好地还原金刚狼的气质了。
在那之后,杰克曼就成了整个X战警系列电影的线索人物,主演了老的《X战警》三部曲。
其中的第三部虽然饱受差评,但是杰克曼心爱的女人琴·葛蕾黑化之后,他却能亲手刺杀她,这一幕铭刻在了很多X战警粉丝的心中。
在旧三部曲之后,杰克曼主演了两部金刚狼个人电影,风评不算特别好,尤其是第二部因为剧本提前泄露被迫重写,剧情堪称灾难,但杰克曼依然兢兢业业地完成着自己的任务。
▲《金刚狼》《金刚狼2》
此后,X战警系列有三部电影《第一战》、《逆转未来》和《天启》,它们都有很多剧情发生在遥远的过去,X教授、万磁王、野兽、镭射眼等角色都换上了青年一代。但是金刚狼是不会老的,休·杰克曼也继续上阵。
尤其是《逆转未来》里,金刚狼依靠自己的不朽之身从未来回到过去拯救自己的族群。
▲《X战警:逆转未来》剧照,那时金刚狼还只有骨爪
片酬从50万升到万,漫画形象因他改变
整个X战警系列至今为止有10部电影,除了外传性质强烈的《死侍》外,杰克曼的金刚狼参与了每一部。杰克曼也从一个片酬50万美元(《X战警》)的小人物,变成了片酬万(《金刚狼2》)的巨星。
毫无疑问,金刚狼成就了杰克曼,他一夜之间就在美国成了名人,片约不断,甚至得到了担任制片人的机会。
但杰克曼也在某种程度上成就了金刚狼,画师们开始参考杰克曼的外形绘制金刚狼,平常不读漫画的普通人也知道了这一号角色。
再见阿狼
福克斯的《X战警》和索尼的《蜘蛛侠》系列宣告了超级英雄电影时代的到来,原版权方漫威最后也加入战局,推出了漫威电影宇宙。这时候,漫威和别的公司之间的版权之争就凸显出来了。
漫威雪藏X战警,写死金刚狼,迫使福克斯放手
一般来说,漫画角色的改编权协议是这样的:如果电影公司在若干年内不拍相关电影,那么漫画公司可以收回版权。
那些票房不够理想的角色先后被漫威收回了,例如夜魔侠、恶灵骑士和惩罚者,也有一些变成了和漫威联合经营,比如蜘蛛侠。
▲老版蜘蛛侠托比·马奎尔新版蜘蛛侠汤姆·赫兰德
但是X战警系列的票房一直坚挺(很大程度是杰克曼扮演的金刚狼的功劳),福克斯也没有交回版权的意思,漫威方面就开始在漫画世界里边缘化X战警,试图让角色的人气降低,迫使福克斯放手。
他们减少了X战警相关角色的游戏和玩具授权,让X战警漫画的剧情独立性削弱,最近几年还开始力推和X战警设定类似的异人族。更重要的是,他们开始雪藏X战警的角色。
▲《异人族》海报
X教授就是一个例子。在年的《复仇者大战X战警》中,这位元老死于自己的学生镭射眼手下,死后他的大脑还被红骷髅盗走,让后者拥有了心灵感应和控制的能力。而下一个出局的就轮到金刚狼了。
年起,漫威策划了“金刚狼之死”。
和电影类似,罗根的自愈能力逐渐衰退,为死亡埋下了根基,但是不得不说,漫画版的金刚狼之死实在是很随意,远不如电影版中他为了为自己的种族留下希望的火种而牺牲自我来得感人。
▲《金刚狼之死》里,金刚狼为粉碎反派的阴谋,
葬身于逐渐冷凝的液态艾德曼合金中
金刚狼死后,他标志性的制服以及“金刚狼”的头衔被留给了X-23,也就是《金刚狼3》中的小萝莉。
▲X-23漫画形象
正常版金刚狼没有复活,引入了老年金刚狼
不过,漫威很快就迎来了名为“秘密战争”的故事。多个不同的平行宇宙最终被毁灭,在那之后,只存在一个漫画宇宙了。
这个宇宙中,正常版的金刚狼虽然仍然没有复活,但是名编剧马克·米勒创作的平行宇宙版老年金刚狼却被引进了过来——顺道一提,这部老年金刚狼的漫画也是电影《金刚狼3》的灵感来源之一。
▲《金刚狼3》剧照
所以,在现在的漫画世界里,和杰克曼形象相符的金刚狼已经远去,和《金刚狼3》中类似的老年版和少女版金刚狼留了下来,这可能也是一种巧合吧。
我们可以确信的是,杰克曼已经不会再次扮演金刚狼,但是金刚狼永远不会远去,
也许,几年后我们会看到长大后的达芙妮·基恩扮演的X-23再度续写金刚狼的传奇。
对话
休·杰克曼:
用这样的方式结束《金刚狼》系列,很美好
在整部《金刚狼3》中,休·杰克曼尽力为“超级英雄”祛魅,尽管对于一个成功商业片系列来说,这么做非常危险。
此前,好莱坞就有消息传出,《金刚狼3》的出品方福斯对这部系列终结之作预期不佳,很多人认为这部电影太过严肃。而且,金刚狼系列电影此前的评级均是PG-13级,这意味着更广阔的观众群。而《金刚狼3》却是暴力镜头更多的R级,休·杰克曼为了保证这样的评级,甚至降低自己的片酬。
任性?如果你看过《金刚狼3》,你会认同休·杰克曼这样的坚持。在超级英雄电影为了市场,变成越发甜腻的爆米花电影的时代,休·杰克曼提醒观众,暴力在现实中从来都是一件需要严肃对待的事。这也许是狼叔对“金刚狼”另外一种深情。
▲休·杰克曼出席《金刚狼3》北京宣传活动
在《金刚狼3》的中国首映礼之前,休·杰克曼同中国媒体做了一次圆桌访问,也许是最后一次聊金刚狼,他显得颇为耐心,也更加放开自己,对影迷们关心的问题,狼叔一一作答。
文
影视圈研究所记者许嘉实习生张思毅
“我真的厌倦不停的锻炼和缺乏睡眠”
影视圈研究所:休·杰克曼先生,《金刚狼3》是你最后一次出演“金刚狼”这个角色,为何萌生退出的想法?
休·杰克曼:我不是一个特别果断的人,我老婆对我常常犹豫总是觉得很失望,尤其是出去吃饭点菜的时候(笑)。不过,如果是重要的时期,我还是比较果断的。几年前,我就明白,我需要把(金刚狼)这个角色让给其他人来扮演了。
然后,在《金刚狼3》当中,我和导演詹姆斯·曼高德决定,赋予罗根完全不同以往的变化。后来,我们也邀请了帕特里克·斯图尔特(注:X教授的扮演者)加入(这个计划),大家对此都充满热情。
▲休·杰克曼和帕特里克·斯图尔特
影视圈研究所:退出《金刚狼》的过程里,有什么人对你产生比较大的影响吗?
休·杰克曼:杰瑞·宋飞(注:美国知名喜剧演员,经典情景喜剧《宋飞正传》的主演)。两年前,我和宋飞参加《吉米今夜秀》,我问他我自己是否应该辞演金刚狼。杰瑞说“你看,当你创造某种东西的时候,不让自己变得干涸是非常重要的。不必一定要在最高点完成它,而是确保你仍保有创造的余地,推动你去走下一步”。
我回到家之后,对自己说“嗯,这是我最后一次(出演金刚狼)了”。第二天早上,4点钟我就醒了,我做了一个语言备忘录。因为我为最后一次扮演金刚狼这件事,有很强烈的决心。
▲休·杰克曼参加《吉米今夜秀》
影视圈研究所:《金刚狼3》的拍摄作为你最后一次金刚狼之旅,有什么不同感受么?
休·杰克曼:是的,我真的厌倦不停的训练和缺乏睡眠,这真的会使你筋疲力尽。但,我知道这是最后一次(扮演金刚狼),我不能不拼尽全力。所以,当拍摄即将结束时,我想,我感到一种前所未有的平静,那时,我知道自己做出了正确的选择。这种感觉,在你即将到达终点时才会真正地了解。
“当时一朋友说‘你的人生将会发生重大变化’”
影视圈研究所:作为一位澳洲演员,《金刚狼》对于你的好莱坞事业来说,是一个很关键的开始。这十七年来,金刚狼这个角色在哪些时刻对你有特别的意义?
休·杰克曼:十七年前,我在伦敦,正在拍一个音乐剧。(《X战警》)是我到美国拍的第一部电影,当时帕特里克在拍《星际迷航》。我们一起用四个月拍了《金刚狼》。那之后,我就去了洛杉矶(工作),我见到很多和我很像的演员们。
我记得,有一次在纽约,我和一个朋友坐在防火楼梯上聊天,他对我说“你的人生将会发生重大变化”,的确如此。
但是,《金刚狼3》是我最后一次出演这个角色,当时,我和帕特里克坐在一起看这个片子时,我们认为,以这样的方式来结束《金刚狼》系列,无论我们自己还是观众来讲,都是很美好的。
▲《金刚狼3》剧照
影视圈研究所:拍《金刚狼3》这部系列最后一作,你有参考了哪些电影呢?
休·杰克曼:我主要看了《不可饶恕》、《摔跤手》这些片子。
影视圈研究所:《金刚狼3》里的X战警大多死去,为什么只有罗根陪X教授身边?
休·杰克曼:这是因为金刚狼拥有自愈能力,所以他能够留到最后照顾查尔斯。这个选择也增进了两个角色之间的关系,罗根非常爱查尔斯,而且他希望向查尔斯隐瞒现实中发生的一切。
▲《金刚狼3》剧照
“《金刚狼3》的暴力是为了说明一些道理”
影视圈研究所:《金刚狼3》里,罗根有一个基因上的女儿,还要照顾年迈的X教授,很像一个家庭的感觉,你自己的感觉如何?
休·杰克曼:就像罗根在戏中说的,“我关心的人都会出事”,这么多年他失去了太多热爱的人,很痛苦。我非常喜欢导演能够把这样一个害怕爱的人放在一个家庭里,让罗根去照顾这两个人,这个概念挺好。比如,三个人坐在车上,手机没电了,还需要去洗澡,这种情形很像现实的普通人。
影视圈研究所:这些年来,罗根一直在战斗,《金刚狼3》中的形象却如此老迈,你怎么看这样的金刚狼?
休·杰克曼:罗根一生都在逃避和远离那些让他害怕的事,我们拍《金刚狼3》时,也参考了《不可饶恕》这样的电影,我们希望这个角色不总是在斗争,因为战斗相对是简单的。但,一个士兵回家之后,希望找到平静生活,让爱的人围绕在自己的身边。
你看,罗根最后跟自己的女儿说“不要成为他们想要你成为的人,要做自己”。因为罗根自己的身体里被植入了武器,他对女儿的建议就是做自己,不要听别人的,也不要一再的逃避,要接受自己,这也是《金刚狼3》的精神内核。
▲达芙妮·基恩在《金刚狼3》中饰演“X-23”劳拉·金尼
影视圈研究所:《金刚狼3》中,有一个代号X-24的克隆金刚狼,你自己和自己互殴的感觉如何?
休·杰克曼:非常奇怪(笑)。但是,你会发现,X-24的头稍微歪一点,鼻子上还有一点不同,这么设计就是让这个两角色有点不同,我自己看来有些奇怪,但,这是导演比较好的一个想法,就是把他内心的愤怒外化出来。X-24就像是一个愤怒完全释放的野兽。但是,一开始几天,我非常累,其他演员都可以休息,但是我还要不停的拍这些动作。
▲《金刚狼3》剧照
影视圈研究所:在整个《X战警》的世界里,金刚狼是个女人缘不错的角色,你最喜欢哪个女性角色呢?
休·杰克曼:我不想让我的太太不高兴,哈哈。但是,还好这是问罗根的问题,他会去跟不少女性角色暧昧调情,但是,琴·葛蕾是排在第一个的。
而在《金刚狼3》中,故意没有涉及类似的男女关系,因为这部电影涉及到父子和父女的关系,这是一个具有治愈心灵功能的关系。
9部X战警系列电影,17年的狼叔历程
▲《X战警》 X-Men()
▲《X战警2》 X2()
▲《X战警3:背水一战》
X-Men:TheLastStand()
▲《金刚狼》
X-MenOrigins:Wolverine()
▲《X战警:第一战》
X-Men:FirstClass()
▲《金刚狼2》 TheWolverine()
▲《X战警:逆转未来》
X-Men:DaysofFuturePast()
▲《X战警:天启》
X-Men:Apocalypse()
▲《金刚狼3:殊死一战》
Logan()
文:红盾局长克里斯
编辑:伍洁敏编辑助理:吴嘉骏